Två stavningar förekommer; epoxi och epoxy. Den förstnämnda stavningen härrör från att syrets förening med kolkedjan kallas en oxid. Detta torde vara den, i svenska språket mer korrekta stavningen, då epoxy används mer frekvent i engelska.
Därför har jag valt att i alla sammanhang på denna sida använda stavningen epoxi.